جبل جليدي يقتل 150 ألف بطريق

تم نشره في الاثنين 15 شباط / فبراير 2016. 02:55 مـساءً
  • أرشيفية

ترجمة: ينال أبو زينة  

ذكرت "تايمز أوف إنديا" أن جبلاً جليدياً، بحجم روما تقريباً، حاصر مستعمرة بطاريق آديلي ساحلية في القطب الجنوبي، ما تسبب في نفوق ما يقارب 95% منهم. 

وأجبر الجبل الجليدي "بي 0 9 بي" الممتد على مساحة 1,120 ميل مربع، والذي مر بخليج مستعمرة بطاريق الـ"كيب دينيسون" في العام 2011، البطاريق على المشي مسافة 60 كيلو متر بحثاً عن الغذاء.

ورغم اعتياد البطاريق العيش بالقرب من جزء كبيرة من المياه المفتوحة، إلا أن وصول الجبل الجليدي سريعاً إلى حيث يقبعون تسبب -إلى جانب الاتساع السريع جليد- في زيادة المسافة التي يتوجب عليهم قطعها للوصول إلى طعامهم.

ومنذ العام 2011 حتى اللحظة، انخفضت أعداد بطاريق كيب دينيسون من 150 ألف إلى 10 آلاف فقط، وفقاً لبحث أجراه مركز أبحاث تغير المناخ في جامعة نيو ساوث ويلز الواقعة في أستراليا. 

ويتوقع العلماء للمستعمرة الزوال بالكامل في العشرين سنة القادمة، في حال لم يتفكك الجبل الجليدي أو يذوب.

وعلى صعيد متصل، قال باحثون في مقالة نشرت في مجلة "أنتراكتكا ساينس": "لقد وفرت لنا هذه الأحداث تجربة طبيعية سوف نستخدمها للتحقيق في آثار تحرك الجبال الجليدية وتوسُّع البحار الجليدية على طول ساحل شرق القطب الجنوبي".

وبواقع الحال، يُعتقَد أن الجبل الجليدي عام بالقرب من الساحل مدة 20 عاماً قبل أن يصطدم بنهر جليدي هناك ويعلق على إثر ذلك.

التعليق