ترجمات قبل اسبوعين
  • »ما ندين به للأطفال اللاجئين

    الخميس 10 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    أثارت صور اللاجئين اليائسين -وكثير منهم من الأطفال- في العام الماضي ضميرنا الجماعي، ودفعت زعماء العالم إلى اتخاذ الإجراءات. لكن سنة من الإضطرابات السياسية صرفت
  • »لماذا يكره الشرق الأوسط أوباما ولماذا يحب ترامب

    الأربعاء 9 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    كسبت روسيا في سورية بفضل تقاعس الرئيس باراك أوباما عن العمل. ويعود تفكك وانحلال الشرق الأوسط في جزء مهم منه إلى عدم استماع أميركا إلى حلفائها في المنطقة. وبغض النظر
  • »خطة ترامب للسلام في الشرق الأوسط تتلاشى

    الثلاثاء 8 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    في هذه الآونة، أصبح من الواضح أن "الصفقة النهائية" التي وعد بها الرئيس دونالد ترامب في أيامه الأولى في المنصب بإبرامها بين الإسرائيليين والفلسطينيين، لم تكن أكثر من خداع بصري. وترسم سلسلة من المحادثات
  • »التهديد السيبراني الإيراني حقيقي

    الثلاثاء 8 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    ثمة مشكلة في الخليج، حيث ساعد موقع أخبار إلكتروني تعرض للقرصنة في التسبب بفرض حصار على قطر. وقد عمدت المملكة العربية السعودية ودولة الإمارات العربية المتحدة وحلفاؤهما
  • »البقاء في عالَم ما بعد الحقيقة

    الثلاثاء 8 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    على الرغم من الأباطيل التي يروج لها بعض الساسة، فإن الحقائق تظل على أهميتها، واستيعاب هذه الحقائق على الوجه الصحيح ضرورة أساسية للبقاء. وأنا أعلم هذا عن يقين، لأنني أرى بانتظام
  • »بينما تتداعى سورية، إيران هي الكاسب المؤكد الوحيد

    الاثنين 7 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    ستة أعوام. نصف مليون قتيل. ملايين عدة من اللاجئين والمشردين. وعدد غير معروف من آلاف المعذبين والمقتولين
  • »دونكيرك، الحرب، وفقدان الإمبراطورية ذاكرتها

    الاثنين 7 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    مليونان ونصف المليون جندي قادمون من مستعمرات الإمبراطورية البريطانية في جنوب آسيا حاربوا إلى جانب بريطانيا في الحرب العالمية الثانية. لكنهم غائبون عن العديد من الاحتفالات
  • »عشرة دروس من برنامج كوريا الشمالية النووي

    الاثنين 7 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    أنتجت كوريا الشمالية عدداً من الرؤوس الحربية النووية، كما تقوم بتطوير صواريخ باليستية قادرة على حمل هذه الرؤوس إلى جميع أنحاء العالم. وتحاول حكومات كثيرة
  • »روبرت فيسك يكتب من الجبهة الشرقية للجيش السوري

    الأحد 6 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    شرق سورية- على مسافة 60 ميلاً في الصحراء الشاسعة شرق سورية، في مكان أبعد كثيراً من الآثار الرومانية المهدمة في مدينة تدمر، يتحرك الجيش السوري عبر الرمال الرمادية الحارقة في اتجاه حامية
  • »ترامب مصمم على نسف الاتفاق النووي الإيراني

    الأحد 6 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    الآن، أصبح واضحاً ما كان العديد من المراقبين يشكون بتوتر في حدوثه منذ أشهر: الرئيس دونالد ترامب عاقد العزم على نزع أحشاء صفقة إيران النووية، متجاهلاً الأدلة الكثيرة
  • »بهدوء.. ألمانيا تبني جيشا أوروبيا تحت قيادتها

    السبت 5 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    كل بضع سنين، تجد فكرة خلق جيش للاتحاد الأوروبي طريقها عائدة إلى عناوين الأخبار، مسببة لغطاً. فهذا المفهوم ضرب من الخيال، بقدر ما هو بعبع أيضاً: ففي مقابل لكل نصير للفيدرالية في بروكسل
  • »متى يستيقظ نتنياهو ويرى الفلسطينيين جزءا من القدس أيضا؟

    السبت 5 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    في ربيع العام 1967، كتبت كاتبة الأغاني الإسرائيلية نعومي شيمر: "ساحة السوق فارغة، ولا أحد يزور جبل الهيكل". وكانت هذه الكلمات جزءاً من أغنية الحب المنتحبة إلى حد كبير لمدينة،
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 »