ترجمات الاسبوع الماضي
  • »القضية العادلة للثورة الفنزويلية

    السبت 12 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    شاهد الملايين من الناس في مختلف أنحاء العالَم صورة ويلي أرتيجا وهو يبكي بعد أن حطمت قوات الأمن الفنزويلية كمانه. وقد انضم أرتيجا الذي يبلغ من العمر 23 عاماً إلى الاحتجاجات ضد حكومة ا
ترجمات قبل اسبوعين
  • »تمويل التعليم للجميع

    الجمعة 11 آب / أغسطس 2017. 12:10 صباحاً
    تمثل أهداف التنمية المستدامة السبعة عشر التي أقرتها الأمم المتحدة التزاماً غير عادي من جانب المجتمع الدولي بالقضاء على الفقر وتحسين الصحة، والبيئة
  • »هل هناك حرب مدمرة بين إسرائيل وحزب الله قادمة على الطريق؟

    الجمعة 11 آب / أغسطس 2017. 12:10 صباحاً
    أعوام الرئيس باراك أوباما، تركزت المخاوف الخاصة بوضع إسرائيل الأمني على برنامج الأسلحة النووية الإيراني
  • »هل الشرق الأوسط عالق في حرب بلا نهاية أطلقها "داعش"؟

    الخميس 10 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    هل يكون الشرق الأوسط -الذي يعصف به الآن نزاع بين الدول وداخل الإسلام وبين الأعراق- غارقا في حرب بلا نهاية أطلقتها بربرية وإرهاب "داعش"؟
  • »سورية: الطريق إلى المجهول

    الخميس 10 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    عندما كنتُ أعيش في ريف ايرلندا قبل سنوات، بدأت نكتة جميلة بسائح أميركي يوقف مزارعا محليا ويسأله عن الطريق إلى كورك. وقد فكر المزارع لحظة قبل أن يجيب: "حسنا، لو كنت
  • »ما ندين به للأطفال اللاجئين

    الخميس 10 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    أثارت صور اللاجئين اليائسين -وكثير منهم من الأطفال- في العام الماضي ضميرنا الجماعي، ودفعت زعماء العالم إلى اتخاذ الإجراءات. لكن سنة من الإضطرابات السياسية صرفت
  • »لماذا يكره الشرق الأوسط أوباما ولماذا يحب ترامب

    الأربعاء 9 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    كسبت روسيا في سورية بفضل تقاعس الرئيس باراك أوباما عن العمل. ويعود تفكك وانحلال الشرق الأوسط في جزء مهم منه إلى عدم استماع أميركا إلى حلفائها في المنطقة. وبغض النظر
  • »خطة ترامب للسلام في الشرق الأوسط تتلاشى

    الثلاثاء 8 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    في هذه الآونة، أصبح من الواضح أن "الصفقة النهائية" التي وعد بها الرئيس دونالد ترامب في أيامه الأولى في المنصب بإبرامها بين الإسرائيليين والفلسطينيين، لم تكن أكثر من خداع بصري. وترسم سلسلة من المحادثات
  • »التهديد السيبراني الإيراني حقيقي

    الثلاثاء 8 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    ثمة مشكلة في الخليج، حيث ساعد موقع أخبار إلكتروني تعرض للقرصنة في التسبب بفرض حصار على قطر. وقد عمدت المملكة العربية السعودية ودولة الإمارات العربية المتحدة وحلفاؤهما
  • »البقاء في عالَم ما بعد الحقيقة

    الثلاثاء 8 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    على الرغم من الأباطيل التي يروج لها بعض الساسة، فإن الحقائق تظل على أهميتها، واستيعاب هذه الحقائق على الوجه الصحيح ضرورة أساسية للبقاء. وأنا أعلم هذا عن يقين، لأنني أرى بانتظام
  • »بينما تتداعى سورية، إيران هي الكاسب المؤكد الوحيد

    الاثنين 7 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    ستة أعوام. نصف مليون قتيل. ملايين عدة من اللاجئين والمشردين. وعدد غير معروف من آلاف المعذبين والمقتولين
  • »دونكيرك، الحرب، وفقدان الإمبراطورية ذاكرتها

    الاثنين 7 آب / أغسطس 2017. 12:00 صباحاً
    مليونان ونصف المليون جندي قادمون من مستعمرات الإمبراطورية البريطانية في جنوب آسيا حاربوا إلى جانب بريطانيا في الحرب العالمية الثانية. لكنهم غائبون عن العديد من الاحتفالات
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 »