ترجمات قبل ثلاثة اسابيع
  • »إسلاميات ونسويات: جيل جديد من النساء يطرح مطالبه

    الاثنين 25 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    لا تجد آلاء خالد شيئاً غير عادي في كونها مسلمة ورعة وناشطة نسوية في الوقت نفسه، وتصر على أنها ناشطة لأنها مسلمة
  • »غزة تختنق: وكالة الغوث تنفد من المال

    الاثنين 25 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    قد يظن المرء أن الحياة في غزة يصعب أن تصبح أسوأ بعد عشر سنوات من الحصار الإسرائيلي، وثلاث حروب مدمرة، والعيش في ظل حكومة إسلامية
  • »إطلاق سراح صحفيين لا يعني صحافة حرة

    الاثنين 25 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    خلال السنة الأولى والنصف التي قضاها في منصبه، جعل الرئيس الأوزبكي شافكت ميرزيوييف، حرية الصحافة من أولويات جدول أعماله الإصلاحي
  • »الكفاح ضد الاستعمار: مراجعة لكتاب "لماذا فلسطين تهُم"؟

    الأحد 24 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    ثمة قول مأثور شائع، هو أن بعض المحادثات الأكثر إنتاجية في المؤتمرات غالبا ما تحدث في الممرات خارج غرف الاجتماعات. وقد تم تصور فكرة كتاب "لماذا
  • »الانتخابات التركية: لماذا أصبح إردوغان وحزبه عُرضة للخطر فجأة؟

    السبت 23 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    ربما يكون من المحتم أن يفقد حتى الرجل القوي الأكثر شعبية جاذبيته أخيراً. وقد اختار الرئيس إردوغان إجراء انتخابات مبكرة، لكن الأتراك يشرعون في الإشارة إلى أنهم ضاقوا ذرعاً بحكم الرجل
  • »إرث قمة سنغافورة الملتبس

    السبت 23 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    كان البيان الذي صدر عن قمة كيم-ترامب يدور حول التطلعات وليس الإنجازات. ولم تلتزم كوريا الشمالية إلا "بالعمل نحو نزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية بالكامل". ولكن غاب عن الأمر
ترجمات الشهر الماضي
  • »قمة سنغافورة: اختراق تاريخي أم خطأ تاريخي؟

    الجمعة 22 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    كانت قمة سنغافورة بمثابة عرض للمسرح السياسي الذي يخطف الأنفاس. وفي هذه الحلقة الأخيرة من "الاحتواء الدبلوماسي"، والتي بُثت حية على الهواء من المكتب البيضاوي، أكد الرئيس الأميركي دونالد
  • »خسارة للديمقراطية الكينية

    الجمعة 22 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    في السابع والعشرين من آذار (مارس) من هذا العام، قدم ثمانية من كتاب الأعمدة في مجموعة "نيشن ميديا" استقالاتهم من صحيفة "نيشن"، وأرجع الكتاب ذلك إلى عدم استقلال السياسة التحريرية
  • »كيف تموت الديمقراطية ؟: دروس من صعود المستبدين بالدول الضعيفة

    الخميس 21 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    هل الديمقراطية في ورطة؟ بعد مرور 30 عاماً على إعلان فرانسيس فوكوياما نهاية التاريخ وانتصار الديمقراطية الليبرالية، لم يعد طرح هذا السؤال غريباً في واقع الأمر. فالولايات المتحدة، التي
  • »هل يستطيع مقتدى الصدر أن يفي بوعد "العراق أولاً"؟

    الخميس 21 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    تقوم المحاولات الدعائية لإعادة ابتكار صورة الزعيم الشيعي مقتدى الصدر في أعقاب فوز ائتلافه من الأحزاب الشيوعية-الإسلامية في الانتخابات بإعادة تشكيل تاريخ العراق بشكل انتقائي فقط
  • »عندما يرتد سحر الشعبوية على الساحر

    الخميس 21 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    تحتوي المناقشات حول اليورو عادة على مقترحات حول الترتيبات المالية المعقدة اللازمة لبناء "الصمود" في مواجهة الصدمة الاقتصادية التالية. ومع ذلك
  • »ما هو الذي على المحك حقا في الانتخابات التركية المقبلة؟

    الأربعاء 20 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    سوف يصبح الفائز في الانتخابات الرئاسية التركية، التي من المقرر إجراء الجولة الأولى منها في 24 حزيران (يونيو)، أقوى حاكم في التاريخ الحديث للجمهورية، بفضل التعديلات الدستورية
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 »