ترجمات الشهر الماضي
  • »ما الذي تعنيه استقالة الحريري للبنان؟

    الثلاثاء 14 تشرين الثاني / نوفمبر 2017. 12:00 صباحاً
    في 4 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017، أعلن سعد الحريري على الهواء مباشرة عبر شاشة محطة التلفزة "العربية" أنه استقال من منصبه كرئيس لوزراء لبنان
  • »حرب أميركا على الإرهاب أصبحت في ذاتها حكم إرهاب

    الثلاثاء 14 تشرين الثاني / نوفمبر 2017. 12:00 صباحاً
    خلال حملته الانتخابية من أجل الرئاسة في العام 2016، دافع دونالد ترامب عن قتل العائلات البريئة التي ينتمي إليها المشتبه بتورطهم في الإرهاب. وقال في ذلك الحين: "عندما تلقي القبض
  • »أزمة إسبانيا فرصة لأوروبا

    الثلاثاء 14 تشرين الثاني / نوفمبر 2017. 12:00 صباحاً
    ربما يكون الصراع البغيض بين حكومة كتالونيا الإقليمية والدولة الإسبانية هو على وجه التحديد ما أمر به الطبيب لإنعاش المشروع الأوروبي المريض. فالأزمة الدستورية الحالية في إحدى
  • »هل جعلت العقوبات على إيران الحرس الثوري أكثر قوة؟

    الاثنين 13 تشرين الثاني / نوفمبر 2017. 12:00 صباحاً
    هل مكَّن نظام العقوبات الذي سبق الصفقة النووية الإيرانية اللاعب الأسوأ صيتاً للنظام الإيراني، جهاز الحرس الثوري الإسلامي؟ كان لك واحداً من المضامين التي احتواها مقال نُشر مؤخراً في صحيفة نيويورك
  • »لا يكفي تمني الموت لمقاتلي "داعش"

    الاثنين 13 تشرين الثاني / نوفمبر 2017. 12:00 صباحاً
    تحدث وزير في الحكومة البريطانية مؤخراً، عن الصعوبات الدولية الفريدة التي يفرضها فقدان تنظيم "الدولة الإسلامية" للأراضي التي كان يسيطر عليها
  • »المشكلة الأساسية في أوروبا

    الاثنين 13 تشرين الثاني / نوفمبر 2017. 12:00 صباحاً
    إن انتخاب الرئيس إيمانويل ماكرون في فرنسا واستمرار أنجيلا ميركل كمستشارة في ألمانيا يتناقضان بشكل كبير مع التطورات في بقية أنحاء أوروبا
  • »وسط حملة التطهير السعودية، النساء يواجهن اختبار العُمر

    الأحد 12 تشرين الثاني / نوفمبر 2017. 12:00 صباحاً
    في مساء أحد أيام الأحد مؤخراً، تجمعت صديقات أمل الحزَّاني في فندق مخصص للنساء في الرياض، للاحتفال بقرار الملك السماح للنساء بقيادة السيارات. وقد مر نحو شهر
  • »كيف تستطيع أميركا ضرب "داعش" بقوة أكبر وقد ذهبت خلافته؟

    الأحد 12 تشرين الثاني / نوفمبر 2017. 12:00 صباحاً
    أرسل الرئيس ترامب يوم الجمعة قبل الماضي على موقع التواصل الاجتماعي "تويتر" أن "الجيش الأميركي وجه ضربات أشد بكثير إلى ‘داعش’ خلال اليومين الماضيين"، بسبب
  • »إسبانيا فيدرالية في أوروبا فيدرالية

    الأحد 12 تشرين الثاني / نوفمبر 2017. 12:00 صباحاً
    كنت دائماً من كبار المعجبين بالديمقراطية الإسبانية. لكن إعجابي بتلك الديمقراطية ازداد منذ الثالث والعشرين من شباط (فبراير) 1981، حين قام العقيد أنطونيو تيجيرو بمحاولة
  • »النضال من أجل الاستقلال: من إيرلندا إلى كتالونيا

    السبت 11 تشرين الثاني / نوفمبر 2017. 12:00 صباحاً
    في مواكبة لمواقف الحكومات الأخرى في الاتحاد الأوروبي، أعلنت الحكومة الإيرلندية دعمها لأسبانيا ضد كتالونيا. وفي أعقاب إعلان الحكومة الكتالونية الاستقلال يوم 27 تشرين الأول
  • »الهزة التي أحدثها بن سلمان هي أكثر من مجرد تحرك لتعزيز قوته

    السبت 11 تشرين الثاني / نوفمبر 2017. 12:00 صباحاً
    جاءت الاعتقالات السريعة التي استهدفت أمراء ووزراء سابقين وشخصيات من أغنى رجال الأعمال في المملكة العربية السعودية، في وقت تكاثفت فيه التوترات الإقليمية؛ ففي اليوم نفسه
  • »أشباح ليسبوس وعار أوروبا

    السبت 11 تشرين الثاني / نوفمبر 2017. 12:00 صباحاً
    في العام 2015، توجه مئات الآلاف من اللاجئين إلى شواطئ الجزيرة اليونانية. ولقي العديد منهم حتفهم في البحر. واليوم، يعتقد المجتمع الدولي بأن أزمة اللاجئين في اليونان تراجعت
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 »