ترجمات قبل ثلاثة اسابيع
  • »العراقيون الذين يقاتلون "داعش" يظهرون وحدة تبدو غائبة عن بال ساستهم

    الأحد 25 كانون الأول / ديسمبر 2016. 12:00 صباحاً
    عندما اجتاح السنة الجهاديون التابعون لتنظيم "داعش" شمالي العراق في حزيران (يونيو) 2014، دعا أعلى رجل دين شيعي في العراق، آية الله علي السستاني، إلى تحشيد وطني للدفاع عن بغداد
  • »الليبرالية الديمقراطية وخرافة الفوز الدائم

    الأحد 25 كانون الأول / ديسمبر 2016. 12:00 صباحاً
    قلة من المحللين توقعوا أن يصوت البريطانيون بالخروج من الاتحاد الأوروبي أو أن يصوت الأميركيون لدونالد ترامب ليكون رئيسهم القادم. وبعد ذلك بفترة قصيرة، ظهر تفسير يحظى بالإجماع
  • »كيف ستنجو حلب والموصل من حروب اليوم؟

    السبت 24 كانون الأول / ديسمبر 2016. 12:00 صباحاً
    تفصل مسافة 300 ميل فقط بين الموصل في العراق، وحلب في سورية، المدينتان اللتان تظهران بكثافة في الأخبار في الأشهر الأخيرة. وهما الآن عرضة لهجمات منفصلة تقودهما الحكومات
  • »اختيار خطير للسفير الأميركي إلى إسرائيل

    السبت 24 كانون الأول / ديسمبر 2016. 12:00 صباحاً
    بتعيينه ديفيد فريدمان ليكون السفير الأميركي المقبل إلى إسرائيل، يكون دونالد ترامب قد عبَّر عن رغبة في "السعي إلى إحلال السلام في الشرق الأوسط". لكن الممثل الذي اختاره سوف يكون، لسوء الحظ
  • »هل يتم التفوق على ترامب؟

    السبت 24 كانون الأول / ديسمبر 2016. 12:00 صباحاً
    ليست هذه مدينة تعج بروح الأعياد. ومع توجه الكونغرس لبدء عطلته، يسود شعور بأن هناك نذير شؤم يلوح في الأفق. وقد يحاول الناس تجنب مناقشة التنصيب المنتظر في 20 كانون الثاني
ترجمات الشهر الماضي
  • »سقوط حلب هدية كبيرة لـ"داعش"

    الجمعة 23 كانون الأول / ديسمبر 2016. 12:00 صباحاً
    كان لدى أبو بكر البغدادي، "الخليفة إبراهيم" لما تدعى "الدولة الإسلامية"، أسبوع ممتاز في الأسبوع قبل الماضي
  • »الحرب في سورية.. دروس مستفادة من مصير حلب المأساوي

    الخميس 22 كانون الأول / ديسمبر 2016. 12:00 صباحاً
    غروزني، ودريزدن، وغويرنيكا: بعض المدن صنعت تاريخاً من خلال تعرضها للتدمير. وسوف تنضم حلب، التي كانت ذات مرة أكبر حاضرة في سورية، إلى صف هذه المدن قريباً
  • »فريق ترامب للسياسة الخارجية: بُني ليفشل

    الخميس 22 كانون الأول / ديسمبر 2016. 12:00 صباحاً
    مع إعلانه عن عزمه تعيين ريكس تيلرسون، الرئيس التنفيذي لشركة "إكسون موبيل" وزيراً لخارجيته، يكون الرئيس المنتخب دونالد ترامب قد جمع فريق سياسة خارجية سيكون، إذا قلنا ذلك بعبارة
  • »ماي ومشكلة الخروج البريطاني

    الخميس 22 كانون الأول / ديسمبر 2016. 12:00 صباحاً
    ـ يُقال إن رئيسة الوزراء البريطانية تيريزا ماي ذَكَرَت في اجتماع مع حليفتها المفترضة أنجيلا ميركل مؤخرا أنها "في احتياج إلى بعض الوقت لاستجماع شتات نفسها". فقد رفضت المستشارة
  • »"داعش" يخسر في أفريقيا... و"القاعدة" يكسب

    الأربعاء 21 كانون الأول / ديسمبر 2016. 12:00 صباحاً
    يوم 26 تشرين الأول (أكتوبر) الماضي، استولى مقاتلون من تنظيم "داعش" على البلدة القديمة الميناء، قندلا، في شمالي الصومال، محققين أكبر امتلاك تحققه المجموعة للأرض حى اليوم في ذلك البلد
  • »لماذا كان الفشل الأميركي في سورية محتوما؟

    الأربعاء 21 كانون الأول / ديسمبر 2016. 12:00 صباحاً
    يشكل سقوط حلب كارثة إنسانية. كما أنه يظهر أيضاً مخاطر اختيار الطريق الوسط في أي صراع عسكري. في بعض الأحيان، يكون من الممكن التحدث والقتال في الوقت نفسه. لكن قرار الولايات المتحدة
  • »هل نتوجه نحو الملاجئ؟

    الأربعاء 21 كانون الأول / ديسمبر 2016. 12:00 صباحاً
    في آب (أغسطس) 2015، كنت قد أرسلت تغريدة على تويتر أقول فيها: إذا ما تم انتخاب دونالد ترامب كرئيس للولايات المتحدة، سوف يتعين علينا "التوجه نحو الملاجئ"
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 »