ترجمات الشهر الماضي
  • »هل ستغير أسلمة إندونيسيا المسار؟

    الثلاثاء 27 آذار / مارس 2018. 01:00 صباحاً
    تفصل بضعة أشهر، أو بالأحرى أسابيع، ماليزيا عن بداية أكثر الانتخابات تنافسية منذ عقود. ويقوم مهاتير محمد البالغ من العمر 92 عاماً، وهو رئيس وزراء ماليزيا الأطول
  • »انتهى عصر البراءة في الشرق الأوسط

    الاثنين 26 آذار / مارس 2018. 01:00 صباحاً
    يشكل الشرق الأوسط مقبرة لمثالية السياسة الخارجية الأميركية. وعلى مدى الجيل الأخير، نشرت الولايات المتحدة كل سلاح تملكه في ترسانتها من أجل تحقيق الآمال العزيزة بإعادة تشكيل منطقة
  • »هذا ما فعله غزو واشنطن للعراق قبل خمسة عشر عاماً

    الاثنين 26 آذار / مارس 2018. 01:00 صباحاً
    شهد العشرون من آذار (مارس) ذكرى بالغة الأهمية. وسوف يُغفر لك إذا لم تكن تعرف ذلك. فبعد خمسة عشر عاماً من غزونا العراق، يتحدث القليلون هنا في الولايات المتحدة عن الإرث
  • »ماذا تعني انتخابات إيطاليا للاتحاد الأوروبي؟

    الاثنين 26 آذار / مارس 2018. 01:00 صباحاً
    ينبغي للانتخابات التي شهدتها إيطاليا مؤخراً -حيث رَفَض الناخبون الأحزاب التقليدية لصالح الحركات المناهضة للمؤسسة والأحزاب اليمينية المتطرفة، وهو ما أفضى
  • »البعثية هي التي تسببت بالفوضى في العراق وسورية

    الأحد 25 آذار / مارس 2018. 01:00 صباحاً
    تدخلت الولايات المتحدة عسكرياً في العراق في العام 2003، قبل 15 عاماً من هذه الأيام، وكانت النتيجة هي الحرب والفوضى. لكن الولايات المتحدة لم تتدخل في سورية في العام 2011 عندما
  • »شعبويّو العالم يتحدون

    الأحد 25 آذار / مارس 2018. 01:00 صباحاً
    الدور البارز لكبير استراتيجيي البيت الأبيض السابق، ستيفن بانون، في المؤتمر الأخير لحزب الجبهة الوطنية الفرنسي المتطرف هو آخر مؤشر على أن تحالفاً شعبوياً عبر الأطلسي هو قيد التشكل
  • »قبل خمسة عشر عاما، دمرت أميركا بلدي

    السبت 24 آذار / مارس 2018. 01:00 صباحاً
    عندما كنت في الثانية عشرة من عمري، نفَّذ صدام حسين، الذي كان نائب رئيس العراق آنذاك، عملية تطهير ضخمة، واغتصب السلطة الكلية رسميا. كنت أعيش في بغداد آنذاك، وطورتُ كراهية بديهية
  • »بغداد: المدينة التي يجب إحياؤها من جديد

    السبت 24 آذار / مارس 2018. 01:00 صباحاً
    ينتاب العراقيين الحنين إلى العقود الماضية. وليس لأن الماضي كان جميلا في حد ذاته، وإنما لأن الحاضر أسوأ بكثير مما اعتقدوا. ولذلك، يميلون إلى تذكر التاريخ القريب بألم. وهم يعرفون أن كل شيء
  • »ماكرون وثورة التعليم

    السبت 24 آذار / مارس 2018. 01:00 صباحاً
    أثار الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون انتقادات بسبب إصلاحاته الاقتصادية المؤيدة للنمو، والتي وصفها بعض المنتقدين بأنها تفتح فرصا للشركات والأثرياء. ولكن، عندما يتم النظر فيه بشكل كامل
ترجمات الارشيف
  • »هل تنجح قمة كيم-ترامب؟

    الجمعة 23 آذار / مارس 2018. 01:00 صباحاً
    في العام الماضي، كان زعيم كوريا الشمالية، كيم جونج أون، ورئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب، يتقاذفان الإهانات على نحو أشبه بتلامذة رياض الأطفال -فقال ترامب عن كيم: "إنه الرجل الصاروخ في مهمة انتحارية
  • »الولايات المتحدة تسهِّل مسيرة إسرائيل نحو ضم الضفة الغربية

    الجمعة 23 آذار / مارس 2018. 12:21 صباحاً
    ثمة مجموعة من الأحداث التي تبدو غير متصلة ببضعها بعضا، لكنها تشير جميعها إلى تحول جوهري في السياسة الإسرائيلية؛ حيث شرعت إسرائيل بتمهيد الأرضية نحو ضم الأراضي الفلسطينية المحتلة
  • »صُنِع في أميركا، وفُقِد في العراق

    الجمعة 23 آذار / مارس 2018. 12:21 صباحاً
    سحبت الشركة الأميركية التي تقوم بإصلاح الدبابات العراقية المصنوعة أميركيا من طراز (أم-1 إيه-1) "أبرامز" العديد من موظفيها من العراق، بعد أن انتهى المطاف بتسعة على الأقل من هذه العربات المدرعة في
« 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 »