ترجمات الارشيف
  • »روسيا بوتين "تتداعى"..

    الأربعاء 21 كانون الأول / ديسمبر 2011. 03:00 صباحاً
    قصقصت أجنحة رئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين نتيجة للانتخابات البرلمانية التي أجريت
  • »كيف يمكن عدم التدخل في سورية؟

    الثلاثاء 20 كانون الأول / ديسمبر 2011. 03:00 صباحاً
    ريتشارد غوان * - (فورين بوليسي) 1/12/2011
    ترجمة: عبد الرحمن الحسيني
     
    بعد أشهر من التظاهرات الشعبية والعنف الموجه من جانب النظام، تبدو سورية وأنها تنزلق نحو عصيان كلي. فقد أصبح بإمكان القوات المعادية للحكومة أن تسيطر على جيوب من الأراضي وشن...
  • »جاك شيراك رئيس لا يُمسّ: الخروج عن القياس!

    الثلاثاء 20 كانون الأول / ديسمبر 2011. 03:00 صباحاً
    يعد الحكم الذي صدر عن محكمة الجنح في باريس، في قضية الوظائف الوهمية، حكما تاريخيا لأكثر من سبب. فلأول مرة في تاريخ
  • »نيوت، ميت، "بيبي" وفلاديمير

    الثلاثاء 20 كانون الأول / ديسمبر 2011. 03:00 صباحاً
    لدي شعار بسيط عندما يتعلق الأمر بالصراع الإسرائيلي الفلسطيني. إنني أحب كلاً من الإسرائيليين والفلسطينيين، لكنني أدعو الله
  • »نظرات في الإسلام السياسي.. حوار مع أنطوان صفير

    الاثنين 19 كانون الأول / ديسمبر 2011. 03:00 صباحاً
    "الإسلام المعتدل"، و"الشريعة"، من المصطلحات التي باتت تثير مخاوف الكثير من رواد الإنترنت. وبعد أن اطلع على تعليقات القراء
  • »ميليشيات ليبيا غير المدجنة: صراع على السلطة

    الاثنين 19 كانون الأول / ديسمبر 2011. 03:00 صباحاً
    عندما تم إلقاء القبض على سيف الإسلام؛ الابن المفضل لمعمر القذافي، على يد ميليشيات تنحدر من بلدة الزنتان الليبية الجبلية
  • »الليبراليون المصريون تائهون

    الاثنين 19 كانون الأول / ديسمبر 2011. 03:00 صباحاً
    تنتاب الهواجس المخيفة ليبراليي مصر في هذه الأوقات. وإذا سار التصويت الذي يستمر ليومين في الجولة الثانية من الانتخابات البرلمانية
  • »نحو نقلة نوعية حقيقية في فلسطين

    الأحد 18 كانون الأول / ديسمبر 2011. 03:00 صباحاً
    ما تزال الانتفاضة الفلسطينية في العام 1987 تشكل الانتصار المفرد الأهم للتعبئة الشعبية في التاريخ الفلسطيني
  • »تاريخ نيوت غينغريتش المعدّل

    الأحد 18 كانون الأول / ديسمبر 2011. 03:00 صباحاً
    بالنسبة لرجل يحب أن يعنون خبرته بأنه مؤرخ، لدى المرشح الرئاسي الجمهوري للانتخابات الأميركية، نيوت غينغريتش
  • »مصر: ما الذي يغيره انتصار الإسلاميين؟

    الأحد 18 كانون الأول / ديسمبر 2011. 03:00 صباحاً
    بفوزهم بأكثر من 65 % من الأصوات خلال الجزء الأول من الانتخابات التشريعية في مصر، فرض الإسلاميون أنفسهم بقوة
  • »الإسلام السياسي: صعود في كل مكان

    السبت 17 كانون الأول / ديسمبر 2011. 03:00 صباحاً
    تقرير خاص - (الإيكونوميست) 10/12/2011ترجمة: عبد الرحمن الحسينيتطيح الثورة بطاغية مكروه، وتميط اللثام عن خليط مبتهج من الآمال. ووسط تنافر النغمات، يتضخم قرع طبل باهت، وإنما بثبات. وعلى الفور، يسير البلد برمته في ركاب هذا الإيقاع. أما أولئك الذين...
  • »هل بعد القذافي، بوتين؟

    السبت 17 كانون الأول / ديسمبر 2011. 03:00 صباحاً
    أندريه غلوكسمان* - (لوموند) 13/12/2011ترجمة: مدني قصريالأحداث الكبرى تجري بخطى الحمائم، كما كان نيتشة يقول. فلماذا هي صامتة جدا، اللهم إلا أنها "تحرك" أفكارنا الجاهزة، وتتهم قِصر النظر لدينا؟ هكذا كان الشأن في الانتخابات الروسية، في يوم 4 كانون...
« 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 »