ترجمات قبل اسبوعين
  • »تهديد بيئي عالمي صُنِع في الصين

    الأربعاء 5 أيلول / سبتمبر 2018. 12:00 صباحاً
    يرتبط مستقبل آسيا ارتباطاً لا ينفصم بصحة جبال الهيمالايا. وهي أعلى سلسلة جبلية في العالَم، ومصدر شبكة الأنهار الرئيسية التي تغذي القارة المبتلاة بنقص المياه. ومع ذلك، تفرض المشاريع
  • »ما هي الهوية؟ مداخلات فوكوياما وأبياه

    الثلاثاء 4 أيلول / سبتمبر 2018. 12:00 صباحاً
    يعتقد أبياه بأننا متورطون في حروب الهوية لأننا نستمر في ارتكاب الخطأ نفسه: المبالغة في إبراز اختلافاتنا عن الآخرين وتشابهاتنا مع نوعنا الخاص. إننا نفكر في أنفسنا كجزء
  • »التكلفة الاقتصادية لرئاسة إردوغان

    الثلاثاء 4 أيلول / سبتمبر 2018. 12:00 صباحاً
    لطالما فقد النموذج السياسي لتركيا بريقه، لكن الأزمة الدبلوماسية الحالية مع الإدارة الضالة للرئيس الأميركي دونالد ترامب دفعت اقتصاد البلاد إلى أزمة خانقة في العملة
  • »كيف تحاول الصين السيطرة على الشرق الأوسط.. وهل تنجح؟

    الاثنين 3 أيلول / سبتمبر 2018. 12:00 صباحاً
    يبدو أن التوترات بين الولايات المتحدة والصين هي التي تحدد طبيعة العلاقة الثنائية بين البلدين في هذه الأيام. ومن حرب تجارية متصاعدة، إلى وصف إدارة
  • »المتعلمون في البلدان الفقيرة وجدل "هجرة الكفاءات"

    الاثنين 3 أيلول / سبتمبر 2018. 12:00 صباحاً
    تميل معظم البلدان الغنية إلى الترحيب بالمهاجرين ذوي المهارة العالية القادمين من المناطق الفقيرة في العالم. وفي الجدل الدائر حول الهجرة في الغرب، لا يتعرض
  • »إدامة ثلاثي أوروبا الأمني

    الاثنين 3 أيلول / سبتمبر 2018. 12:00 صباحاً
    على الرغم من التوترات المتولدة عن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وقف زعماء فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة معاً في المنازعات
  • »العالم الذي نعيش فيه (4) عالم تقني: أهلاً بكم في الثورة الرقمية

    الأحد 2 أيلول / سبتمبر 2018. 12:00 صباحاً
    التنبؤ بالمستقبل مرتقى صعب. لذلك دعونا نبدأ بتفسير الماضي. ما هي أفضل عدسة لتقييم مسار تاريخ العالم خلال القرن التاسع عشر
  • »هجوم إدلب الأخير: وضع شائك

    السبت 1 أيلول / سبتمبر 2018. 12:00 صباحاً
    كان موضوع الهجوم الأخير على إدلب موضوعا للنقاش المستمر بين محللي الشأن السوري لسنوات. وتضم محافظة إدلب مقاتلين من المعارضة، وناشطين، ومدنيين شردهم
  • »الملاحة في خضم نهاية اللعبة السورية

    السبت 1 أيلول / سبتمبر 2018. 12:00 صباحاً
    في تحول مفاجئ مثير للريبة، زعم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين مؤخراً أنه قلق بشأن مصير ملايين اللاجئين الذين فروا من المذبحة في سورية. وفي اجتماع عقد مؤخراً
  • »مخاطر قول "الله أكبر" علناً في أميركا

    السبت 1 أيلول / سبتمبر 2018. 12:00 صباحاً
    كانت "الله أكبر" هي آخر الكلمات التي نطقتها على الهاتف قبل إنهاء حديثي مع أمي بينما أقف في الطابور الأمني في مطار ديترويت. كان ذلك يوم عيد الأضحى، أقدس
ترجمات قبل ثلاثة اسابيع
  • »رحل أوري أفنيري، الإسرائيلي المتفائل الذي لعب الشطرنج مع ياسر عرفات

    الجمعة 31 آب / أغسطس 2018. 12:00 صباحاً
    ها هو في دفتر ملاحظاتي الذي عمره ست سنوات، حياً تماماً، وما يزال يطالب بالسلام مع الفلسطينيين، والسلام مع حماس، بالسخاء وبإقامة دولة فلسطينية على حدود 1967 القديمة -وهو يعتقد بأن إسرائيل
  • »أوقات عصيبة للرجال الأشداء

    الجمعة 31 آب / أغسطس 2018. 12:00 صباحاً
    على النقيض من الرجال الأقوياء الطموحين اليوم، كان الزعيم القوي حقاً ليدافع عن التعاون الدولي ويسعى إلى إقناع الناخبين بأسباب أهميته. ولا يملك المرء إلا أن يأمل في أن يفعل الرئيس الفرنسي إيمانويل
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 »