ترجمات قبل ثلاثة اسابيع
  • »لوموا عيوب الديمقراطية الليبرالية على فوز أردوغان، وليس الناخبين

    الجمعة 29 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    كم هو عدد التحذيرات التي يحتاجها الليبراليون؟ يعني فوز الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، تسليم السلطة، إلى الأبد، لزعيم يحكم نحو 80 مليون شخص
  • »القومية توشك على الإفلاس

    الجمعة 29 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    يبدو أن المواجهة بين القومية والعولمة، وليس المواجهة بين الشعبوية والنخبوية، باتت تحدد شكل الصراع السياسي خلال هذا العقد. وحيثما نظرنا تقريباً -من الولايات المتحدة إلى إيطاليا أو ألمانيا أو بريطانيا
  • »كيف تنبأ جورج أورويل بالتحديات التي تواجهها الكتابة الآن

    الخميس 28 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    النص التالي مقتبس من محاضرة ألقِيت في إسبانيا، في مركز الثقافة في برشلونة، يوم 6 حزيران (يونيو) 2018، تكريماً ليوم جورج أورويل.
  • »نظام الأسد سيعيد إعمار سورية بمساعدة الولايات المتحدة أو بدونها

    الأربعاء 27 حزيران / يونيو 2018. 12:10 صباحاً
    يؤشر تراكم الانتصارات العسكرية الأخيرة التي أحرزها النظام السوري وحلفاؤه على بداية نهاية الحرب العنيفة التي اندلعت في العام 2011، والانتقال إلى مرحلة جديدة في الصراع
  • »ترامب يخوض حرباً على ثلاث جبهات

    الأربعاء 27 حزيران / يونيو 2018. 12:09 صباحاً
    الآن، بعد مرور عام ونصف على توليه رئاسة متعبة مليئة بالمعارك، يخوض دونالد ترامب حرباً على ثلاث جبهات: مع الكونغرس حول الهجرة
  • »غزاة الفلبين الصينيون

    الأربعاء 27 حزيران / يونيو 2018. 12:08 صباحاً
    مفارقة. هكذا وصف السلطان عبد الحميد الله عطار خطة إعادة التأهيل التي وضعتها مدينة مراوي الإسلامية، عاصمة إقليم لاناو ديل سور
  • »فن الصفقة (الروسية-الإسرائيلية)

    الثلاثاء 26 حزيران / يونيو 2018. 12:05 صباحاً
    في 1 حزيران (يونيو)، قال سفير روسيا لدى الأمم المتحدة، فاسيلي يبنزيا، للصحافة إنه "يعتقد" أن بلده وإسرائيل توصلتا إلى اتفاق بخصوص "فك ارتباط معين في جنوب غرب سورية"
  • »الليل يحط على عمل موزعي الصحف

    الثلاثاء 26 حزيران / يونيو 2018. 12:05 صباحاً
    كنت أقف عند الكاونتر في متجر "مستر دونات" في سنترال أفنيو في يونكرز في الساعة الثالثة صباحاً تقريباً، وأخوض حديثاً صغيراً مع الموظفة هناك. وكنت قد أنهيت
  • »مشكلة السويد الروسية

    الثلاثاء 26 حزيران / يونيو 2018. 12:05 صباحاً
    مع اقتراب موعد إجراء الانتخابات العامة في أيلول (سبتمبر)، يستمع الناخبون السويديون إلى تحذيرات بأن دورهم قد جاء الآن ليكونوا هدفاً للتدخل الروسي في العملية الديمقراطية
  • »إسلاميات ونسويات: جيل جديد من النساء يطرح مطالبه

    الاثنين 25 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    لا تجد آلاء خالد شيئاً غير عادي في كونها مسلمة ورعة وناشطة نسوية في الوقت نفسه، وتصر على أنها ناشطة لأنها مسلمة
  • »غزة تختنق: وكالة الغوث تنفد من المال

    الاثنين 25 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    قد يظن المرء أن الحياة في غزة يصعب أن تصبح أسوأ بعد عشر سنوات من الحصار الإسرائيلي، وثلاث حروب مدمرة، والعيش في ظل حكومة إسلامية
  • »إطلاق سراح صحفيين لا يعني صحافة حرة

    الاثنين 25 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    خلال السنة الأولى والنصف التي قضاها في منصبه، جعل الرئيس الأوزبكي شافكت ميرزيوييف، حرية الصحافة من أولويات جدول أعماله الإصلاحي
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 »