ترجمات اليوم
  • »كيف تموت الديمقراطية ؟: دروس من صعود المستبدين بالدول الضعيفة

    الخميس 21 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    هل الديمقراطية في ورطة؟ بعد مرور 30 عاماً على إعلان فرانسيس فوكوياما نهاية التاريخ وانتصار الديمقراطية الليبرالية، لم يعد طرح هذا السؤال غريباً في واقع الأمر. فالولايات المتحدة، التي
  • »هل يستطيع مقتدى الصدر أن يفي بوعد "العراق أولاً"؟

    الخميس 21 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    تقوم المحاولات الدعائية لإعادة ابتكار صورة الزعيم الشيعي مقتدى الصدر في أعقاب فوز ائتلافه من الأحزاب الشيوعية-الإسلامية في الانتخابات بإعادة تشكيل تاريخ العراق بشكل انتقائي فقط
  • »عندما يرتد سحر الشعبوية على الساحر

    الخميس 21 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    تحتوي المناقشات حول اليورو عادة على مقترحات حول الترتيبات المالية المعقدة اللازمة لبناء "الصمود" في مواجهة الصدمة الاقتصادية التالية. ومع ذلك
ترجمات الأمس
  • »ما هو الذي على المحك حقا في الانتخابات التركية المقبلة؟

    الأربعاء 20 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    سوف يصبح الفائز في الانتخابات الرئاسية التركية، التي من المقرر إجراء الجولة الأولى منها في 24 حزيران (يونيو)، أقوى حاكم في التاريخ الحديث للجمهورية، بفضل التعديلات الدستورية
  • »ميانمار تحاول الآن محو اسم الروهينجا نفسه

    الأربعاء 20 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    بدأت مأساة مسلمي الروهينجا في بورما بطرد أكثر من نصف مليون فرد منهم من ولاية راخين الشمالية إلى بنغلادش المجاورة، في عملية عسكرية وحشية تم تنفيذها رداً على هجوم شنت
  • »شعبوية بسِماتٍ اشتراكية

    الأربعاء 20 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    غطى الباحثون والصحفيون بلا كلل أو ملل صعود القومية الشعبوية في أوروبا، وبشكل خاص الحكومات المتشددة في المجر وبولندا. وفي غضون بضع ساعات والكثير من البحث
ترجمات الثلاثاء
  • »العربية الفصحى في تراجع: واقع مقلق لهذه الأسباب

    الثلاثاء 19 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    ينبغي أن يثير تراجع اللغة العربية الفصحى قلق صانعي السياسة في المنطقة. فهو يكشف عن تراجع الطبقات المتعلمة، وفشل الحكومات العربية في خلق أنظمة تعلمية يمكن أن تفي بحاجات مواطنيها
  • »حق دونالد المقدس

    الثلاثاء 19 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    على الرغم من أن الرئاسة الأميركية كانت تزداد قوة على مر السنين، فقد ظهر الكونغرس في ظل إدارة ترامب أكثر خجلاً وخضوعاً من أي وقت مضى. ويرجع ذلك إلى حقيقة
ترجمات الاسبوع الماضي
  • »قانون الإسكان الجديد في سورية لن يساعد النظام على كسب الحرب

    الجمعة 15 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    هناك تشابهات مؤلمة بين آثار القانون 10 وبين محنة اللاجئين الفلسطينيين في 1947-1948 وعائلاتهم، المحرومين من العودة إلى منازلهم بسبب قانون أملاك الغائبين
  • »دروس من جمهورية فايمار

    الجمعة 15 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    منذ تأسيس جمهورية ألمانيا الاتحادية في العام 1949، يتذكر الألمان بقلق انهيار جمهورية فايمار في أوائل الثلاثينيات من القرن الماضي وصعود النازية. ولكن، مع تزايد
  • »الانتخابات في ليبيا: لا بديل؟

    الخميس 14 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    هناك بديل عن إجراء انتخابات في ليبيا، هو الذي اقترحه مسبقاً الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة، غسان سلامة، وإنما تم التخلي عنه عند مواجهة أول صعوبة
  • »ترامب والنظام العالمي: حاضر عند التدمير؟

    الخميس 14 حزيران / يونيو 2018. 12:00 صباحاً
    طرح هذا السؤال الحاسم عن حقبة ترامب هذا الأسبوع دونالد تاسك، رئيس الوزراء البولندي السابق والرئيس الحالي للمجلس الأوروبي، الذي ضحَّت بلاده بالكثير من أجل الانضمام
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 »