أخبار محلية

دورة تحرير باللغة الإنجليزية لصحفيي “بترا”

عمان – انطلقت في مركز تدريب وكالة الأنباء الأردنية “بترا” أمس دورة التحرير الصحفي باللغة الإنجليزية نظمتها الوكالة، بالتعاون مع وكالة تحرير الأخبار الدولية الأميركية.
ويحاضر في الدورة التي تستمر ثلاثة أيام المدرب المتخصص روبرت بيسر، حيث سيناقش أساليب صياغة الأخبار وتحريرها باللغة الإنجليزية بطريقة يفهمها المتلقي الأجنبي.
ويناقش الزملاء المشاركون في الدورة، التي ترعاها شركة زين الأردن نماذج من الأخبار المحلية والعربية قبل أن يقوموا بتحريرها وتقديمها بشكل يناسب القارئ الأجنبي.
وقال مدير عام الوكالة الزميل فيصل الشبول إن انعقاد الدورة يأتي في إطار البرنامج التدريبي المستمر للزملاء في مديرية التحرير الأجنبي والذي يهدف إلى رفع سوية النشرة الإنجليزية في الوكالة.
وأكد أن الوكالة تضع جميع إمكاناتها المادية واللوجستية في خدمة الزملاء بهدف صقل مهاراتهم، الأمر الذي ينعكس إيجابا على النشرة العامة للوكالة.
وعرض المدرب بيسر لمحاور الدورة التي تركز على تحرير الأخبار وكتابة العنوان والمقدمة بهدف جذب القارئ والتركيز على ما يهمه.-(بترا)

مقالات ذات صلة

إغلاق
إغلاق

أنت تستخدم إضافة Adblock

برجاء دعمنا عن طريق تعطيل إضافة Adblock