لوس أنجليس - ذكرت صحيفة فاريتي اليومية أن المخرج ميل جيبسون حذف بعض المشاهد التي تتسم بالعنف من فيلمه المثير للجدل "آلام السيد المسيح" لتكون مستساغة لدى المشاهدين الذين يصابون بالغثيان من رؤية العنف والدماء.
وحذفت من النسخة الجديدة للفيلم ست دقائق كاملة من مشاهد العنف وسيعاد عرضه في حوالي 600 دار عرض في الولايات المتحدة في منتصف آذار'مارس المقبل في خطوة لاجتذاب المسيحيين الذين يرغبون في مشاهدة الفيلم في احتفالات عيد الفصح.
وقال بروس ديفي شريك جيبسون في شركة إيكون برودز "ليست هناك مشاهد جديدة والحذف محدد بالنواحي الاكثر عنفا في الفيلم". وأضاف "إن مشهد الضرب بالسياط بصفة خاصة جرى تعديله" في إشارة إلى اللقطات التي يضرب فيها الجنود الرومان السيد المسيح بالسياط بعنف وقسوة.
وقال المتحدث باسم موزع أفلام نيوماركت "الفيلم لا يزال قويا ومؤثرا ولكنه خفف بشكل كاف من مشاهد العنف لاتاحة الفرصة أمام الاسر لمشاهدة الفيلم ".