من الممكن أن تسهم الإصلاحات النظامية الجذرية وانتخاب خلف جدير بالثقة لمحمود عباس في تأمين المصالح الفلسطينية والإسرائيلية على حد سواء.
* * *
في الوقت الذي يحيي فيه الفلسطينيون والإسرائيليون هذا العام الذكرى السنوية الثلاثين لتوقيع "اتفاقية أوسلو"، يجدر بنا أن نتوقف قليلاً لتأمل ما تبقى من الوعد الأصلي الوارد في الاتفاقية (وفعلاً، تبقى منه بعض الشيء).
وإضافة إلى ذلك، يستحق الأمر التحقق من قدرة ما تبقى منه على الصمود أمام التحديات العديدة التي تواجه السلطة الفلسطينية، وخاصة تلك التي ستظهر على الأرجح "في اليوم التالي" لخروج الرئيس محمود عباس من المشهد السياسي.
كفاح السلطة الفلسطينية
منذ سنوات كثيرة، ولا سيما في العقد الماضي، أصبحت السلطة الفلسطينية مؤسسة متداعية، ويتحمل عباس المسؤولية النهائية عن فشلها في إقامة دولة فلسطينية داخل خطوط وقف إطلاق النار العربية الإسرائيلية للعام 1967. ويتولى عباس قيادة السلطة الفلسطينية منذ العام 2005 ويمكن أن ينسب إليه الفضل في الإشراف على الاستقرار النسبي في الضفة الغربية ومنع بروز الإرهاب بعد الانتفاضة الثانية (2000-2004).
ولكن نظراً إلى تقدمه في السن، فقد يترك منصبه في أي لحظة من دون أن يدعي فضلاً على ترك إرث قيّم. إضافة إلى ذلك، فشل عباس في تأمين التوافق على نهجه السلمي، الذي واجه تحديات مستمرة فرضتها حركة "حماس"، غريمة السلطة الفلسطينية في غزة، والتي لطالما دعت إلى الكفاح المسلح.
ولعبت إسرائيل دورها الخاص في إضعاف عباس والسلطة الفلسطينية، جزئياً من خلال تجنيدهم "كمقاولين من الباطن" لمكافحة الإرهاب (وفقاً للرأي العام الفلسطيني) في أجزاء من الضفة الغربية، مما قوض شرعية السلطة الفلسطينية لدى السكان المحليين.
وفي المقابل، سعت القيادة الفلسطينية إلى التوصل إلى ترتيب سياسي دائم مع إسرائيل. إلا أن الأفق السياسي انحسر خلال العقد الماضي، وحلت محله سلسلة من الفوائد الاقتصادية والمدنية، وأضاع عباس فرصاً رئيسية لتحقيق تقدم على الجبهة السياسية.
وعلى نطاق أوسع، فرضت الاستراتيجية الإسرائيلية منذ العام 1993 التحول من السعي إلى إقامة ترتيب مع السلطة الفلسطينية إلى اتخاذ إجراءات تؤدي عن غير قصد إلى انهيارها، على الرغم من أن هذه النتيجة لا تصب في مصلحة إسرائيل.
وكان هذا التحول مثيراً للقلق بشكل خاص، حيث ترافق مع سعي إسرائيل إلى التسوية مع "حماس"، الذي سرعت من وتيرته احتجاجات "مسيرة العودة الكبرى" على طول الحدود بين غزة وإسرائيل في الفترة 2018-2019.
وبدأت إسرائيل بتنفيذ هذا التغيير من خلال توجيه الأموال إلى غزة وتخفيف الحصار عن القطاع بدرجة كبيرة. وفي الواقع، تهدف السياسة التي تنتهجها إسرائيل في غزة إلى كسب الوقت إلى أن يتغير المشهد السياسي الفلسطيني، سواء من خلال عودة السلطة الفلسطينية إلى القطاع، أو اندلاع انتفاضة شعبية ينظمها سكان غزة، أو حتى تحول "حماس" إلى الاعتدال.
وتهدف هذه السياسة أيضاً إلى منع حدوث أزمة إنسانية، وهو الهدف الذي حققته، ولكنها عززت في المقابل من قوة "حماس". وفي لعبة المحصلة الصفرية (التي لا غالب فيها ولا مغلوب) التي يلعبها تحالف حركة "فتح" بزعامة محمود عباس وحركة "حماس"، فإن أي تشجيع لـ"حماس" يعكس فشل السلطة الفلسطينية.
من المؤكد أن مشكلة قطاع غزة معقدة ولا يمكن حلها بسهولة، كما أن هناك احتمالاً ضئيلاً لتبني "حماس" نهجاً أكثر اعتدالاً، حتى ولو أظهرت الحركة قدراً كبيراً من البراغماتية من وقت لآخر. وبالنسبة لإسرائيل، يتمثل التحدي التكتيكي المرتبط بذلك في تأمين حدود غزة ومنع "حماس" من إرسال الأسلحة إلى مناطق أخرى، وخاصة الضفة الغربية. ويتطلب ذلك وجود سلطة فلسطينية قوية تتعاون مع إسرائيل وتتشارك معها موقفاً واحداً تجاه "حماس".
اتجاهات الرأي العام الفلسطيني
في الضفة الغربية، لا ينبع ضعف السلطة الفلسطينية من العرقلة الإسرائيلية وغياب الآفاق السياسية فحسب، بل من الإخفاقات الداخلية المتعددة أيضاً، بما في ذلك الركود السياسي، وسوء الحكم، والفساد المستشري، والنفور من النقد الذاتي، وعدم كفاية توفير الخدمات العامة، وتضييق دائرة مستشاري عباس، الأمر الذي أدى إلى تهميش أفضل العقول السياسية الفلسطينية. وهكذا تصاعد السخط في "الشارع" الفلسطيني وفي صفوف حركة "فتح" التي تشكل العمود الفقري للسلطة الفلسطينية.
وتشير الدراسات الاستقصائية التي أُجريت في شهري آذار (مارس) وتموز (يوليو) 2023، إلى انخفاض كبير في الدعم الشعبي لعباس والسلطة الفلسطينية، وزيادة مقابِلة في تقبل الهجمات الإرهابية ومنفذيها. ووفقاً لاستطلاع أجري في آذار (مارس)، يرى 60 في المائة من المستطلعة آراؤهم في الضفة الغربية أن السلطة الفلسطينية تشكل عبئاً، ويؤيد 49 في المائة فكرة تفكيكها، في حين يعتبرها 27 في المائة فقط إنجازاً.
ويشير استطلاع شهر تموز (يوليو) إلى أن 67 في المائة من المشاركين يعتقدون أن الضفة الغربية ستشهد انتفاضة بحلول نهاية العام 2023. وإضافة إلى ذلك، يرفض 40 في المائة فقط التصريح بأنه يتعين على الفلسطينيين بدء انتفاضة، وبأنهم يعتبرون الكفاح المسلح أولوية قصوى. بعد عقدين من الانتفاضة الثانية، يبدو أن شبح فشلها يطارد الفلسطينيين الذين في مرحلة منتصف العمر.
مع ذلك، لم يسفر الاستياء الشعبي من عباس وأداء السلطة الفلسطينية، مهما بلغت درجته، عن احتجاجات واسعة النطاق أو زيادة كبيرة في الدعم لحركة "حماس". ووفقاً للاستطلاع الذي أُجري في شهر آذار (مارس)، يعتقد 51 في المائة من المشاركين في الضفة الغربية أنه لا السلطة الفلسطينية ولا "حماس" تستحقان تمثيل الفلسطينيين.
وإضافة إلى ذلك، تظهر التجارب السابقة أن القبول العام باستخدام العنف ضد إسرائيل في الضفة الغربية لا يترجم بالضرورة إلى تعبئة عامة فعلية دعماً للإرهاب. وهذا أمر مهم نظراً لتأثير السلوك العام الفلسطيني على الأمن في الضفة الغربية. وعلى مدى العقدين اللذين قضاهما عباس في السلطة، امتنع الرأي العام عموماً عن القيام بأي تحركات ترقى إلى مستوى انتفاضة، وانخرط بدلاً من ذلك في تنظيم احتجاجات محدودة. ووفقاً لاستطلاع تموز (يوليو)، يعتبر 53 في المائة من المشاركين في الضفة الغربية عدم حصول "مظاهرات كبيرة في الشوارع" أمراً إيجابياً، ويعارض 49 في المائة التصريح القائل إن السلطة الفلسطينية يجب أن توقف التنسيق الأمني مع إسرائيل "مهما كان الأمر".
لقد استمرت هذه المواقف على الرغم من العمليات العسكرية الإسرائيلية المتكررة في غزة، والإجراءات السياسية التي يعتبرها معظم الفلسطينيين مرفوضة (على سبيل المثال، نقل السفارة الأميركية من تل أبيب إلى القدس، والتوقيع على "اتفاقيات إبراهيم" مع الدول العربية)، والانتهاكات الدينية في القدس (على سبيل المثال، صعود سياسي يميني متطرف إلى جبل الهيكل/ الحرم القدسي الشريف، ودخول الجيش الإسرائيلي إلى المسجد الأقصى)، وتحديات أخرى. وقد يعكس التسامح الفلسطيني النسبي مع الوضع الراهن رغبة في الحفاظ على نسيج الحياة اليومية والأمن الشخصي.
وعلى الرغم من أن نتائج الاستطلاع المذكورة أعلاه تشير إلى شعور بالتردد فيما يخص الانتفاضة الثانية، فقد أدى فشلها بطبيعة الحال إلى نفور واضح وعميق من المخاطر لدى شريحة من الفلسطينيين. ولا يقل أهمية عن ذلك اعتمادهم على الاقتصاد الإسرائيلي، حيث يعمل الكثير من الفلسطينيين عبر خطوط العام 1967، وفي المستوطنات الإسرائيلية، وما يزال آخرون يعملون في مصانع إسرائيلية في الضفة الغربية.
كما يعزى انخفاض الحماسة النسبي في الضفة الغربية تجاه العنف أيضاً إلى غياب بديل أو نظام قيادة قابل للاستمرار يمكن أن يحل محل النظام الحالي بشكل واقعي. ولذلك، فإن شريحة كبيرة من الرأي العام تقبل الوضع الراهن على مضض، الأمر الذي يمنح عباس والسلطة الفلسطينية ما يمكن أن يطلق عليه وصف "الشرعية السلبية" ومجال المناورة والسيطرة المرتبطين بها. لكن هذه الشرعية هشة، كما سنوضح أدناه.
التحديات المالية والأمنية
تشمل أسباب ضعف السلطة الفلسطينية الضغوط المالية واسعة النطاق التي تعمل في ظلها. فبعد مرور ثلاثين عاماً على "اتفاقيات أوسلو"، ما تزال السلطة الفلسطينية تعتمد على الاقتصاد الإسرائيلي وتفتقر إلى محركات النمو الخاصة، في حين تبلغ قيمة ديونها 3.3 مليار دولار. وإضافة إلى الديون المصرفية، تدين السلطة بمبلغ 4.7 مليار دولار لموردين مختلفين، وبمبلغ 400 مليون دولار لـ"شركة الكهرباء الإسرائيلية". ويؤدي الدين الأخير بشكل دوري إلى انقطاع التيار الكهربائي في الضفة الغربية، مما يضر بالاقتصاد الفلسطيني وبالمواطنين على حد سواء.
وقد اتخذت السلطة الفلسطينية خطوات جذرية لتقليص هذا العجز، لكن التحسينات كانت لها تكلفة على المدى القصير، حيث قوضت قدراتها وأثرت على رفاه المواطنين. ومنذ كانون الأول (ديسمبر) 2021، على سبيل المثال، تدفع السلطة الفلسطينية رواتب مخفضة (75-80 في المائة من الأجر العادي، مع بعض الإضافات في بعض الأحيان) للموظفين الحكوميين الذين يكسبون أكثر من 500 دولار شهرياً، مما يؤثر على الغالبية العظمى من العاملين في السلطة الفلسطينية البالغ عددهم حوالي 150 ألف عامل. كما تم تجميد زيادات الرواتب منذ ما يقرب من عام.
إضافة إلى ذلك، أجرت السلطة الفلسطينية تخفيضات كبيرة على ميزانيات الوزارات المختلفة، مما أدى إلى تقليص الخدمات التي تقدمها للمواطنين. وحقق اقتصاد الضفة الغربية مكاسب اسمية من حيث "الناتج المحلي الإجمالي" والبطالة والتجارة الخارجية، لكن هذه الفوائد لم تحسن بشكل كبير الحياة اليومية لمعظم المواطنين.
وفي غضون ذلك، ارتفعت تكلفة المعيشة بنسبة 4.6 في المائة، وارتفع مؤشر أسعار المستهلك بنسبة 3.74 في المائة في العام 2022 (في زيادة هي الأكبر منذ حوالي عقد من الزمن، والتي تعكس جزئياً ارتفاعاً عالمياً في التضخم، ولكنه يزداد بمعدل أسرع بكثير بالمقارنة مع أماكن أخرى)، وقلصت المنظمات الدولية مثل "وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين" نشاطها في الضفة الغربية، وخاصة في مخيمات اللاجئين.
بالمثل، أصبح الأمن الشخصي، وهو الشغل الشاغل للفلسطينيين، تحت التهديد. فقد أدى نشاط إسرائيل المكثف لمكافحة الإرهاب في الضفة الغربية إلى سقوط الكثير من الضحايا هذا العام، وقد قُتل 181 فلسطينياً هناك حتى شهر آب (أغسطس) 2023، مقارنةً بـ151 قتيلاً سقطوا في العام 2022 بأكمله، و79 في العام 2021. وينبع انعدام الأمن الإضافي هذا من الاحتكاك المتزايد بين الفلسطينيين والمستوطنين اليهود في الضفة الغربية، الذي ينجم عن أسباب مختلفة تتراوح بين النزاعات على حقوق الرعي وارتفاع نسبة الحوادث الإرهابية من كلا الجانبين، بما في ذلك الهجمات الانتقامية. ومهما كانت النتيجة، لا شك في أن بعض العناصر السياسية الإسرائيلية تدعم الشريحة المتطرفة من مجتمع المستوطنين اليهود.
وينعكس ضعف السلطة الفلسطينية أيضاً في سلوك أجهزتها الأمنية، وهي ذراعها المركزية للحفاظ على الحكم والاستقرار. ولطالما عانت قوات الأمن التابعة للسلطة الفلسطينية من أوجه قصور أساسية مثل محدودية الموارد، ومشاكل في ممارسات توظيف الضباط، والفشل في حل القضايا بعد الاعتقالات، والإحجام عن التعامل مع العناصر المارقة في قوات "التنظيم" شبه العسكرية التابعة لحركة "فتح". صحيح أن قوات الأمن أوفت بتفويضها الرسمي إلى حد كبير على مر السنين، وأصبحت أكثر احترافية وأسهمت في ترسيخ السلطة الفلسطينية حتى في الاستعداد لمرحلة ما بعد عباس. ومع ذلك، فقد تفاقم الوضع منذ العام 2021 بسبب ضغوط الميزانية وضعف الشرعية العامة. ونتيجة ذلك، تراجع حكم السلطة الفلسطينية وسيطرتها بشكل عام، مع ظهور جيوب من الفوضى في المناطق الطرفية، وخاصة مخيمات اللاجئين في شمال الضفة الغربية. وفي الواقع، تشير البيانات إلى أنه منذ بداية العام 2023، نُفذ 119 من أصل 174 هجوماً كبيراً شنه فلسطينيون في الضفة الغربية، انطلاقاً من الشمال.
المقاومة الفلسطينية الجديدة
دفعت قلة الحراك السياسي والاجتماعي والاقتصادي في الضفة الغربية مجموعات صغيرة نسبياً من الشباب اليافعين، ومعظمهم دون سن السابعة والعشرين، وهي السن التي لا يسمح لمن هم دونها من العمال الفلسطينيين بدخول إسرائيل، إلى إعلان الاستقلال فعلياً عن السلطة الفلسطينية. فقد عمدت هذه الجماعات، من خلال عملها في مناطق تغيب عنها السلطة الفلسطينية فعلياً، إلى تعزيز قوتها العسكرية تحت شعار "لا ’فتح‘ ولا ’حماس‘"، بهدف الدفاع عن وطنها ضد إسرائيل. وتمثل هذه العناصر تحدياً للمركز السياسي للسلطة الفلسطينية، ولأجندتها وأجهزة إنفاذ القانون التابعة لها أيضاً.
يعد هذا الجيل الجديد من المقاومين الفلسطينيين أكثر تطوراً من مقاومي العقد الماضي الذين اقتصرت تحركاتهم إلى حد كبير على أعمال "الذئاب المنفردة" (مثل الهجمات الانتحارية) وكثيراً ما استخدموا أسلحة بسيطة مثل السكاكين. أما هذه الأيام، فيمتلك الكثير من المقاتلين الشباب أسلحة أفضل ويركزون بصورة أكثر على تعزيز قدراتهم العسكرية واستخدام منصات التواصل الاجتماعي لتوسيع تأثيرهم. ومما يسيء إلى سمعة السلطة الفلسطينية أن بعض هؤلاء الأفراد هم أعضاء سابقون في "فتح" أو "التنظيم"، الذين كانوا يعدون سابقاً من صلب الحركة.
يضاف إلى كل ذلك "حماس" و"حركة الجهاد الإسلامي في فلسطين" والجهات الفاعلة المشابهة التي لطالما سعت إلى تحويل الضفة الغربية إلى ساحة معركة للمقاومة المناهضة لإسرائيل. وتواصل "حماس" توجيه عناصرها لتعزيز الهجمات الإرهابية بموجب المبدأ العام الذي ينطوي على التصعيد في الضفة الغربية مقابل الهدوء في قطاع غزة. وقد أبدت الجهات الفاعلة المحلية، ولا سيما في شمال الضفة الغربية وفي جنوبها أيضاً، استعداداً للتعاون بشكل فعال مع المنظمات الأكثر رسوخاً ورفع مستوى الهجمات التي تنفذها لتشمل تفجيرات السيارات المفخخة والضربات الصاروخية وعمليات الطائرات من دون طيار. وغالباً ما يحظى هذا النشاط بدعم إيران و"حزب الله" اللبناني، اللذين أغدقا على المنطقة المعرفة الفنية والأسلحة والمال. وبناءً على ذلك، يشعر بعض المراقبين بالقلق بشأن احتمال حصول ما يسمى بـ"يوم القيادة" على المدى الطويل، عندما تتحد افتراضياً الجماعات المختلفة المناهضة لإسرائيل، وتحاول السيطرة على جميع الأراضي. وقد تواجه إسرائيل صعوبة أكبر في مواجهة أي تحدٍ متعدد الجبهات من هذا القبيل.
الخاتمة
في العقود الثلاثة التي تلت "اتفاقيات أوسلو"، أدت سلسلة من الأزمات إلى تقويض ثقة الرأي العام في فكرة إجراء حوار سياسي بروح تلك الاتفاقات، والتي شملت انتفاضتين فلسطينيتين، وتداعيات فك الارتباط الإسرائيلي مع غزة في العام 2005، وحتى حرب لبنان في العام 2006. وقد فُتحت نافذة فعلية في عهد رئيس الوزراء إيهود أولمرت بين العامين 2006 و2008، لكنها أُغلقت في نهاية المطاف أيضاً، سواء بسبب السياسة الإسرائيلية أو تردد عباس.
تمكنت السلطة الفلسطينية من الصمود لتتابع عملها اليوم في المجالات المدنية والاقتصادية والسياسية. ولكن نقاط ضعفها المتأصلة أصبحت أكثر وضوحاً، كما تزعزع نظام الحكم في الضفة الغربية على المستويين الأيديولوجي والوظيفي نتيجة للركود السياسي، وانعدام الثقة في الشارع الفلسطيني، وازدحام ساحة المقاومة. لقد كان هذا العام بالفعل هو الأكثر عنفاً في عهد عباس، إذ قُتل كما هو مذكور أعلاه 181 فلسطينياً على يد القوات الإسرائيلية في الضفة الغربية منذ كانون الثاني (يناير)، في حين قُتل 30 إسرائيلياً وأجنبياً على يد مهاجمين فلسطينيين من الضفة الغربية والقدس الشرقية. وقد أثار الخلل الوظيفي والعنف تساؤلات حول قدرة السلطة الفلسطينية على التعامل مع الأزمات المستقبلية، بما في ذلك غداة مغادرة عباس السلطة.
ويدرك خلفاؤه المحتملون هذا الواقع والحاجة إلى تقديم نهج بديل، بما في ذلك صياغة أهداف وطنية تساعد على ضمان قدرة السلطة الفلسطينية على الاستمرار. ومن وجهة نظر إسرائيل، لا تعد خياراتها الحالية مشجعة للغاية، إذ تشمل السعي إلى إقامة تحالف سياسي مع "حماس"، والعودة إلى استراتيجية العنف الشعبي والإرهاب، وفي أسوأ الحالات، التخلي عن هدف الدولتين لصالح "دولة واحدة لشعبين".
وبما أن إسرائيل تفضل اعتماد "عنوان" واحد لإدارة القضايا في الضفة الغربية، فلطالما خشيت انهيار السلطة الفلسطينية، واتخذت مراراً وتكراراً إجراءات للحفاظ على أداء المؤسسة. وبفضل هذا الدعم، الذي اتخذ عادة شكل مساعدات اقتصادية، تمكنت السلطة الفلسطينية من أن تنتقل من أزمة إلى أخرى، من دون أن تضطر إلى معالجة المشاكل الأساسية التي تسبب شروخات آخذة في الاتساع. فالمبادرات الاقتصادية وحدها غير كافية لتمكين السلطة الفلسطينية من إنشاء إطار مفاهيمي يعيد إحياء الشعور بالوحدة الوطنية أو يسهل خطة الخلافة في مرحلة ما بعد عباس.
في حين ما يزال عباس في السلطة، تملك إسرائيل مصلحة حيوية في بذل جهود حسنة النية لتسهيل بروز قيادة فعالة وشرعية للشعب الفلسطيني، ومن شأن هذه النتيجة أن تفيد الجانبين. ومن شبه المؤكد أنه في حال الانتظار إلى حين رحيل عباس، سيكون قد فات الأوان. وقد يؤدي عدم التركيز على هذه الحاجة الملحة الآن إلى سيناريو أكثر إشكالية في المستقبل، مما سيجبر إسرائيل على التعامل مع "عناوين" متعددة للقوة والسلطة، أو ربما حتى إدارة شؤون سكان الضفة الغربية بنفسها، مع كل التحديات السياسية، والتكاليف المالية، والمتاعب الإدارية، والازدراء الدبلوماسي الدولي الذي قد يسببه هذا السيناريو.
للمساعدة على تنشيط السلطة الفلسطينية، تستطيع إسرائيل التركيز على مفهوم "الدولة في طور التكوين"، الذي يتضمن تعزيز قيادة متعددة الأبعاد مسؤولة عن اقتصاد الفلسطينيين في الضفة الغربية ورفاهيتهم وصحتهم وأمنهم. وتتطلب إعادة تأهيل الشرعية الداخلية للسلطة الفلسطينية أيضاً من إسرائيل تجنب بناء مستوطنات إضافية في الضفة الغربية، والامتناع عن مصادرة المزيد من الأراضي، والتصدي بقوة للإرهاب الذي تمارسه العناصر المتطرفة داخل مجتمع المستوطنين اليهود. ومن الضروري أن تقترن هذه الإجراءات بمطالبة حازمة بأن تنفذ السلطة الفلسطينية إصلاحات هيكلية عميقة في مؤسساتها وأجهزتها وقطاعها الأمني.
ويمكن لإعادة التأهيل الناجحة التي تمنع انهيار السلطة الفلسطينية أن تمنح الشريحة المترددة من السكان سبباً لتنأى بنفسها عن النشاط العنيف، بينما تعمل أيضاً على تهيئة السلطة الفلسطينية بشكل أفضل لمواجهة التحديات المستقبلية. ولن يكون أي من هذه المهام سهلاً، سواء من الناحية السياسية أو من حيث التنفيذ، ولكن من الضروري منع الانهيار التام للأمن، وربما العودة إلى العبء الثقيل الذي كان قائماً في فترة ما قبل أوسلو، عندما كانت إسرائيل مسؤولة عن الحياة اليومية لجميع الفلسطينيين في الضفة الغربية.
إلى جانب هذه التوصيات، ما يزال السؤال المربك قائماً: لماذا ساد الهدوء على المسار الدبلوماسي، بعد مرور ثلاثين عاماً على "اتفاقية أوسلو"؟ ولماذا فشل عباس، وهو من مهندسي نموذج أوسلو، في إقامة دولة فلسطينية في عهده؟ إن الإجابة للأسف معقدة وتتعلق بالتاريخ بين الشعبين، والتفاعلات بين قيادتيهما، والتطورات الداخلية على الساحتين الوطنيتين. فبعد الإخفاقات المتعاقبة في تحقيق السلام، ربما يكون عباس قد تخلى عن تحقيق رؤيته، واكتفى بدلاً من ذلك بإرث (قابل للزوال) يتلخص بعبارة "أنا لم أتخل عن مبادئي". على أي حال، تعد الشروط الأساسية لأي عملية إحياء للتقدم الدبلوماسي واضحة: القيادة الشجاعة، والشرعية العامة لاتخاذ القرارات الصعبة، والجهود المستمرة لتقويض قوى المعارضة حتى لا تتمكن من عرقلة هذه العملية.
*نعومي نيومان: زميلة زائرة في "معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى"، تركز في كتاباتها على الشؤون الفلسطينية. وقد تقاعدت مؤخراً بعد ما يقرب من ثلاثة عقود من الخدمة في الحكومة الإسرائيلية، شملت شغل منصب رئيسة وحدة الأبحاث في "وكالة الأمن الإسرائيلية"، المعروفة باسم "الشين بيت" أو "الشاباك"، وفي وزارة الخارجية الأميركية.
*ملاحظة المحرر: الأفكار والأوصاف الواردة في المقال بشأن المقاومة والجهات الفلسطينية لا تمثل وجهة هذه الصحيفة وتمثل كاتبتها فقط.
اقرأ المزيد في ترجمات