دينا خابايفا*
أتلانتا- في حين يحاول الكثيرون في العالم التخلص من آثار وتماثيل المضطهدين، يتحرك الروس في الاتجاه المعاكس، وذلك من خلال نصب تماثيل لزعماء الحرب في العصور الوسطى الذين كانوا معروفين باستبدادهم وطغيانهم. ويمكن أن يلقي فهم هذا الإحياء الضوء على اتجاه السياسة الروسية.
في تشرين الأول (أكتوبر) الماضي، وبرعاية وزير الثقافة الروسي فلاديمير ميدنسكي، تم الكشف عن أول نصب تذكاري في البلاد للقيصر إيفان الرابع، والملقب بـ"اٍيفان الرهيب" في مدينة أوريل. وبعد شهر، دعا فلاديمير جيرينوفسكي، زعيم الحزب الليبرالي الديمقراطي الروسي المتطرف، إلى إعادة تسمية شارع لينين في موسكو ليصبح شارع إيفان الرهيب. وفي تموز (يوليو) من هذا العام، عبّر الرئيس فلاديمير بوتين لأول مرة عن تقدير موسكو الخاص لهذا الطاغية، معلناً عن طريق الخطأ، أن "إيفان الرهيب على الأرجح لم يقتل أي شخص قط، ولا حتى ابنه".
ويتفق معظم المؤرخين على أن إيفان كان وفياً لاسمه؛ فهو لم يقتل ابنه وغيره من الأقارب فحسب، بل قام بتأسيس "أوبريتشنينا"، وهي عبارة عن حملات تطهير تحت قيادة الدولة، والتي أرعبت روسيا من العام 1565 إلى 1572. وكان إيفان هو المسؤول عن هزيمة روسيا في حرب ليفونيان، وقد أسهم سوء حكمه في الاضطرابات وتفكك الدولة المدمر.
وكان جوزيف ستالين قد أحيا عبادة شخصية إيفان الرهيب. ولكن منذ أواسط العقد الأول من القرن العشرين، اعتبر حزب أوراسيا الروسي -وهي حركة سياسية يقودها الصوفي المؤيد للفاشية ألكسندر دوجين- إيفان أفضل تجسيد لتقاليد روسيا "الأصيلة": الملكية الاستبدادية.
وتدعو الحركة "الأوراسيانية"، علامة دوجين التجارية، إلى احتضان "عصور وسطى جديدة"، حيث يتم استبدال ما تبقى من الديمقراطية الروسية بحكم استبدادي مطلق. وفي المستقبل المثالي في تصور دوجين، سيعود النظام الاجتماعي في العصور الوسطى، وستتم استعادة الإمبراطورية، وستتولى الكنيسة الأرثوذكسية السيطرة على الثقافة والتعليم.
وقد اكتسبت الحركة الأوراسيانية، التي كانت تعتبر هامشية في التسعينيات، شعبية كبيرة في السنوات الأخيرة من خلال المساهمة في تشكيل ما يسمى بـ"نادي إزبورسكي"، الذي يوحد اليمين الروسي المتطرف. وفي عدة مناسبات، أشار بوتين إلى الأوراسيانية باعتبارها جزءاً مهماً من الأيديولوجية الروسية؛ ومبدأ مؤسساً "للاتحاد الاقتصادي الأوراسي"، الذي كانت منطقة تجارية مزدهرة في الاتحاد السوفياتي سابقاً.
أعطت الحركة الأوراسيانية مجموعات قومية متطرفة أرضية مشتركة تتحد حولها. وأعطت أيضاً لرموز الشمولية، مثل إيفان الرهيب وستالين، جحافل جديدة من المؤيدين.
ومن بين هؤلاء، أعضاء حزب أوراسيا، الذين يعتبرون الإرهاب السياسي الأداة الأكثر فعالية للحكم، ويدعون إلى "أوبريتشنينا جديدة" -وهي الثورة المحافظة الأوراسية المناهضة للغرب. ووفقاً لميخائيل يوريف، عضو المجلس السياسي لحزب أوراسيا ومؤلف الرواية الطوباوية التي تحمل عنوان "الإمبراطورية الثالثة"، فإن طبقة الأوبريشنيك يجب أن تكون الطبقة السياسية الوحيدة، ويجب أن تحكم عن طريق ترهيب الشعب.
ليس تمثال إيفان الرهيب هو الشيء الوحيد من العصور الوسطى الذي سيتم إحياؤه في روسيا. فحتى المفردات الثقافية ستعود من جديد. وعلى سبيل المثال، كلمة خولوب، التي تعني "عبد"، تعود إلى العامية، وهو نقل لغوي يوازي الارتفاع المقلق في نسبة العبودية الحديثة في روسيا. وتظهر بيانات من مؤشر الرق العالمي أن أكثر من مليون روسي مستعبدون حالياً في صناعة البناء والتشييد والجيش والزراعة وتجارة الجنس. وعلاوة على ذلك، يعتبر ملاك "العبيد" أنفسهم تجار الرق الحديث.
حتى المسؤولون الروس يتحدثون باستحسان عن الرق الحديث. وقد كتب فاليري زوركين، الذي يرأس المحكمة الدستورية، في صحيفة روسيسكايا غازيتا الرسمية، أن العبودية كانت منذ فترة طويلة "غراء اجتماعياً" لروسيا. وقد عاد استعمال مصطلح آخر من القرون الوسطى -ليدي غوسوداريفي، الذي يترجم إلى "عبيد جلالته"- بين البيروقراطيين الأسياد.
يدل الحنين إلى العبودية على الرغبة في العودة إلى الاستبداد. ويدعو المثقفون الروس البارزون -بمن فيهم المخرج نيكيتا ميخالكوف، والصحفي ماكسيم سوكولوف، وفسيفولود تشابلن، رجل الدين الأرثوذكس الروسي- إلى تتويج بوتين، كما حازت عرائض الدعم على توقيعات عبر الإنترنت. ومن الجدير بالذكر أن الاحتجاجات ضد نظام بوتين في العام 2012 لم تُفسر حينها على أنها احتجاج على بوتين، وإنما على النظام الاجتماعي الذي تطمح إليه الحركة الأوراسية.
يعتمد دعم بوتين الضمني للرؤية الأوراسية لروسيا في العصور الوسطى على الذاكرة التاريخية للستالينية. ووفقاً لدوجين، "قام ستالين باٍنشاء الإمبراطورية السوفياتية"، مثل إيفان الرهيب، الذي يعبر عن "روح المجتمع السوفياتي والشعب السوفياتي". ولا عجب إذن أن تماثيل ستالين تتضاعف أيضا في المدن الروسية.
إن العصور الوسطى الجديدة متجذرة في الحنين إلى نظام اجتماعي قائم على عدم المساواة والطائفة والعشيرة التي يفرضها الإرهاب. ويعكس تجسيد الطغاة التاريخيين الاحترام المعاصر لقيم ما قبل الحداثة والقيم المناهضة للديمقراطية والظالمة. وبالنسبة لأبطال إيفان المعاصرين، ينبغي النظر إلى الماضي باعتباره مقدمة.
*أستاذة اللغة الروسية في كلية اللغات الحديثة في معهد جورجيا للتكنولوجيا في اللغات الحديثة. أحدث كتاب لها هو "الاحتفال بالموت في الثقافة المعاصرة".
